The Detectors that spawn Steam Cleaner can be found by going down the stairs at the positions shown on the map.
Two detectors are located at each entrance, and each can spawn up to five Caretakers, with one randomly being Steam Cleaner. (Only one monster can be spawned at a time)